Avec le groupe, nous avons crée un menu pour le Operncafé à Vienne. Ensuite, nous avons inventé et rédigé un dialogue entre deux clientes et une serveuse. Finalement, les élèves ont joué cette scène. Voici le travail !
DIE SPEISEKARTE
DIALOG “Frühstück im Operncafé” (Eva, Karin, die Kellnerin)
– Hallo Karin
– Hallo Eva. Du bist aber spät dran ! Es ist schon halb elf !
– Ja, tut mir leid, ich habe verschlafen.
– Macht nichts. Hier ist die Speisekarte.
– Danke. Was nimmst du?
– Ich nehme ein grosses Frühstück, ich bin hungrig.
– Ich nehme ein kleines Frühstück. Ich bin nicht sehr hungrig.
– Fräulein, können wir bitte bestellen?
– Ja, ich komme sofort. … Guten Morgen. Was möchten Sie?
– Ich nehme ein kleines Frühstück. Aber ich nehme keine Marmelade sondern Käse. Geht das?
– Ja natürlich.
– Und ich nehme ein grosses Frühstück. Haben Sie Cappuccino?
– Es tut mir leid, aber das haben wir nicht.
– Macht nichts, dann nehmen ich Kaffee mit Milch.
– Gut, kommt sofort.
– Bitte hier ist ein grosses und ein kleines Frühstück. Guten Appetit !
– Danke. Hmm, der Kaffee ist gut.
….
– Fäulein, zahlen bitte.
– Ja, kommt sofort. Bitte, hier ist die Rechnung. Alles zusammen ?
– Nein.
– Einmal grosses Frühstück, das macht 15, 99 euro.
– Bitte hier sind 20 euro.
– Bitte, hier sind 4 euro zurück. Und einmal kleines Frühstück, das macht
7,99 euro.
– Danke.
– Auf Wiedersehen!
– Tschüs!
